Revision 39591

Import of r39590 from trunk.

Centralize istty() into TerminalConfigUnix::IsInteractive().
Add check for terminal foreground process group to know whether we can write (istty() is not enough), see r32454.
Fixes root -l -b script.C &