[ROOT] QUBIsoft Antivirus

From: antivirus@qubisoft.it
Date: Thu Feb 12 2004 - 12:02:45 MET


------------------------------------------------------------
          A t t e n z i o n e !   W a r n i n g !

            Q U B I s o f t   A n t i V i r u s

           Messaggio automatico - System message
------------------------------------------------------------

Il  nostro  sistema  automatico  ha  rilevato   un  virus in
un'email che  lei ha inviato.
L'email e' stata bloccata  e il destinatario ha  ricevuto un
messaggio di avviso.

Our automatic email scanner has detected a virus in an email
sent from you.
This email  has been  stopped and  the recipient  received a
notification.

------------------------------------------------------------

Oggetto - Subject:
Mail Delivery System

Mittente(*) - Sender(*):
roottalk@pcroot.cern.ch

Destinatario - Recipient:
newsletter@pneumologiospedalieri.it

Data - Date:
12/02/2004 12.03.19

File:
B0006264282.MSG

(*)
Il  mittente  indicato  potrebbe  non  essere  quello reale.
Purtroppo alcuni virus  modificano l'indirizzo del  mittente
con  un  altro  presente nella  rubrica,  per  confondere la
provenienza del messaggio.

The sender specified could  be different from the  real one.
Unfortunately some  viruses modify  the sender  address with
another taken from the address book to confuse the origin of
the message.



This archive was generated by hypermail 2b29 : Sun Jan 02 2005 - 05:50:05 MET